タイトル: 「S560の娘」
- 2025.01.14
- 月刊芳美
タイトル: 「S560の娘」
第一章: 破天荒の車輪
破天荒でバツイチ、風来坊の杉浦隆二（44歳）は、同棲中の恋人の娘美月（19歳）の免許取得祝いに頭を悩ませていた。財布は軽いが見栄っ張りな彼にとって、女の子の初めての車選びに妥協は許されなかった。
そんなある日、ネットの片隅に現れたのが「なにわナンバーの黒いS560ロング AMGラインプラス」。平成31年式、破格の値段、文句なしのスペックだった。だがもちろん、それは金融車。杉浦にとってそんな細かいことはどうでもよかった。「これがあれば、美月は世界を変えられる」。その一心で、杉浦は現金を握りしめ、車を手に入れた。
第二章: 黒い翼
車の納車日、美月は呆れ顔だった。
「ねぇ、なんでベンツなの？ 普通に軽とかで良かったんだけど。」
しかし杉浦は満面の笑みで応じた。
「軽で人生を軽く始める気か？ お前にはこれが似合う。Sクラスだよ。世界の王様の車だぞ！」
最初は渋っていた美月も、いざハンドルを握ると何かが変わった。黒いベンツは、まるで彼女の本能を呼び覚ますかのようだった。エンジン音に鼓動を合わせ、彼女の目には新しい世界が映り始めた。
第三章: 善悪の彼岸
S560で街に繰り出す美月。誰もが振り返るその存在感に、彼女自身も次第に魅了されていく。だが、一方で奇妙なことも起こり始めた。
スーパーの駐車場で隣に停めた軽自動車の家族連れが、露骨に遠ざかる。友達からの電話では、「なんかちょっと近寄りがたい」と言われる始末。黒い翼は、彼女を持ち上げると同時に孤独へと誘い始めた。
「美月、それが“強さ”だ。周りが勝手に敬遠するなら、それでいいじゃないか。自分の道を突っ走れ。」
杉浦の言葉に、美月は初めて何かを悟った。世界は善悪でできているのではなく、ただ自分の意志で形作られるのだと。
第四章: 新たな戦場
ある日、美月は道端で停まっていた軽自動車の窓をノックした。そこには同じ年頃の青年がいた。
「乗ってみる？この車。」
青年は目を丸くしたが、何も言わず助手席に乗り込んだ。エンジン音が轟き、車は高速道路に飛び出す。夜景が流れる中、美月は話し始めた。
「お金もないし、将来もわからないけどさ、これに乗ってると、なんか全部どうでもよくなるんだよね。自由になれる気がする。」
青年は静かに頷き、「それ、ちょっとわかるかも」と笑った。美月は一瞬だけ笑みを浮かべた。
第五章: 善悪を超えた疾走
しかしそんな美月の新しい日常も、予想外の形で揺らぐ。ある日、警察の車両が彼女の後ろに停まり、職務質問を受けた。名義が違うことを指摘されると、警官は怪訝そうな顔をしたが、結局、車は返還義務の対象となる。
美月は杉浦に泣きついた。「どうするの？こんなの嫌だよ！」
だが杉浦は肩をすくめた。「手放せばいいさ。また次を探せばいい。それが人生だろ？」
美月はその言葉に驚き、そして静かに頷いた。S560は彼女の翼だったが、それ以上に彼女自身の強さが本物の翼だったことに気づいたからだ。
結末: 疾走する魂
数年後、美月は自身の力で新しい車を手に入れていた。それは高級車ではなく、コンパクトなハッチバックだったが、彼女の目には黒いS560と同じ輝きが映っていた。
彼女は呟いた。「ありがとう、杉浦さん。あの車がなかったら、私はこの景色を知らなかったかも。」
その時、遠くの街角で黒いベンツが一瞬だけ現れ、消えたように見えた。それが杉浦だったのかどうか、誰にもわからない。
テーマ
この物語は、「善悪の彼岸」を超えて生きる力を探る物語です。金融車という破天荒な選択が、若者の視野を広げ、同時に自分を見つめ直す鏡として機能します。それは法や常識を超えた、個々人の自由と責任の象徴でもあります。
💕
Title: “The S560 Chronicles”
Chapter 1: Wheels of Rebellion
Ryuji Sugiura, 44, a reckless, divorced drifter, found himself in a peculiar dilemma. His girlfriend’s daughter, Mizuki, 19, had just earned her driver’s license. But there was a problem—no car to her name. A practical man might have opted for a budget-friendly compact car, but not Ryuji.
Scrolling through online listings one night, he stumbled upon a stunning deal: a 2019 Mercedes-Benz S560 Long AMG Line Plus, jet black, Osaka license plate. The price was suspiciously low.
It was a “kinyū-sha” (financial vehicle)—a car seized from its original owner due to unpaid loans and resold at a fraction of its market value. These vehicles exist in a legal gray area. Ownership transfers are incomplete, leaving the buyer exposed to risks like GPS tracking or repossession.
To Ryuji, these caveats were minor details. “This car will let Mizuki conquer the world,” he thought, sealing the deal with cash and a grin.
Chapter 2: Black Wings
On the delivery day, Mizuki stared at the luxury sedan with a mix of disbelief and irritation.
“Why a Benz? A small car would’ve been fine.”
Ryuji grinned mischievously. “A small car? You think the world will respect you in a box on wheels? No, Mizuki, you need this. An S-Class. The chariot of kings!”
Mizuki reluctantly took the wheel. Yet, the moment she turned the key and heard the deep rumble of the engine, something changed. The car wasn’t just a vehicle—it was an awakening. Behind the wheel of the S560, Mizuki felt power coursing through her, her confidence growing with every mile.
Chapter 3: Beyond Good and Evil
The S560 quickly became her signature. Wherever Mizuki drove, heads turned, whispers followed. Some admired her; others sneered.
At a parking lot, a family in a compact car parked beside her, only to quickly move away, as though her presence intimidated them. Friends teased her, saying she was “too fancy to approach.”
Ryuji noticed her unease. “Mizuki, that’s strength. The world loves to judge, but you don’t have to care. The only path that matters is the one you choose.”
His words resonated. Mizuki began to see the world differently. It wasn’t a battlefield of right and wrong but a playground where only resolve and freedom mattered.
Chapter 4: A New Frontier
One night, Mizuki noticed a young man about her age leaning against his beat-up compact car. Without thinking, she lowered the window and called out, “Want a ride?”
The boy hesitated but climbed into the passenger seat. As the S560 roared onto the highway, Mizuki began to speak.
“I know this car doesn’t really belong to me. It’s a financial vehicle—cheap, risky, not exactly respectable. But you know what? When I drive it, I feel free. Like I can do anything.”
The boy chuckled softly. “I get it. It’s not about the car—it’s about what it makes you feel.”
For the first time in a while, Mizuki smiled. In that fleeting moment, the black Benz wasn’t just a car; it was a symbol of her breaking free from societal expectations.
Chapter 5: The Chase of Morality
But life in a financial vehicle is never simple. One day, a patrol car pulled Mizuki over. The officer raised an eyebrow at the ownership discrepancies in the car’s papers.
“This vehicle has an unresolved lien. It’ll need to be returned to its original creditor.”
Devastated, Mizuki stormed home. “What now? That car was everything to me!”
Ryuji, ever nonchalant, shrugged. “So let it go. Wings don’t come from cars—they come from within. We’ll find another way.”
Mizuki stared at him, her frustration giving way to reflection. The S560 was gone, but it had already done its job—it had transformed her. She now understood that freedom wasn’t found in material things but in the courage to live life on her own terms.
Epilogue: The Soul’s Drive
Years later, Mizuki was driving her own car, a modest but stylish hatchback. It wasn’t a luxury vehicle, but as she gazed out at the city lights, she felt the same freedom she once experienced in the S560.
“Thanks, Ryuji,” she whispered. “That car may have been a gamble, but it taught me to see the world differently.”
As if in response, a black Mercedes-Benz briefly appeared in the corner of her eye before disappearing into the night. Whether it was Ryuji driving or just her imagination, she didn’t know. But she smiled, feeling a quiet gratitude for the journey that had brought her here.
Theme
This story explores the philosophical idea of moving “beyond good and evil.” The financial vehicle—a morally ambiguous concept—becomes a metaphor for the freedom and risks inherent in life itself. Through the S560, Mizuki learns to discard societal norms and embrace her own path, turning even a questionable choice into a transformative experience.
Cultural Note on Financial Vehicles
For non-Japanese readers: Financial vehicles (“kinyū-sha”) are repossessed cars sold at a low price due to unpaid loans. While legal to purchase, ownership often remains technically incomplete, leading to risks like repossession or tracking by the original lender. These cars, much like the story itself, embody the tension between opportunity and consequence.
