有限会社 芳美商事

架空の日米首脳会談：「トランプと石破、摩訶不思議なディベート」

ワシントンD.C. ホワイトハウス ルーズベルト・ルーム

冷たい1月の風がホワイトハウスの窓を揺らしている。大統領の執務室に続くルーズベルト・ルームでは、ドナルド・トランプ大統領と石破茂日本首相が対峙していた。会談開始直後、トランプがドカッと椅子に腰を下ろしながら、満面の笑みで切り出した。

「シゲル、よく来たな！お前は素晴らしい、日本の政治家の中でも最高のゴルファーか？」

石破は冷静に微笑み、練習していたフレーズを繰り出す。

「いや、大統領。私はゴルフではなく、将棋が得意でして。トランプさんもご存じでしょう、戦略的なゲームです。」

トランプの顔がピクッと動く。「将棋？それはチェスみたいなものか？まあいい、私も戦略は得意だ。私はマンハッタンのビジネスで勝ち続けた男だからな。」

石破は予習通り、幇間芸的なトークを混ぜることにした。

「それは間違いありません。まるで『マンハッタンのソロモン王』のようですね。知恵と交渉術で敵を屈服させるとは、さすがです。」

「そうだろう？」トランプは自信満々に頷く。「私の知恵は、神に選ばれたようなものだからな。私を支持する福音派の人々は、私をまるで救世主のように見ている。」

ここで石破は、準備していた聖書ネタを投下する。

「イエス・キリストも言っています。『右の頬を打たれたら左の頬を向けよ』と。しかし、大統領、あなたは両頬を打たれたらどうします？」

トランプは一瞬考え込んだが、すぐにニヤリと笑った。「私は相手の頬を3回叩き返して、さらに取引で勝つ。それがアメリカ流のやり方さ。」

場が爆笑に包まれる。

UFOとアメリカの秘密都市伝説

石破は次の話題に移るため、意外なカードを切ることにした。

「大統領、実は日本には、あなたが関心を持ちそうな話があります。青森県の三沢基地周辺では、未確認飛行物体が目撃されることが多いのですが……」

トランプの表情が急に真剣になる。「UFOの話か？シゲル、お前はまさか、エリア51の真実を知りたいのか？」

石破は動じず、「大統領、私はただ、地球外生命体もトランプ流の交渉術で説得できるのか知りたいだけです。」

トランプは腕を組み、「面白い。私が交渉すれば、宇宙人たちも『Make Galaxy Great Again』を掲げることになるかもしれんな。」

会談の締め：トランプと日本文化の融合

会談も終盤に差し掛かった頃、石破は一つの賭けに出た。

「大統領、私はあなたに日本文化の重要な概念を紹介したいと思います。『一期一会』という言葉です。」

「イチゴ…イチエ？」トランプは眉をひそめる。「それは何だ？ストロベリー・フェスティバルか？」

「いいえ、大統領。『一期一会』とは、今この瞬間を大切にし、この会話が一生に一度のものかもしれないと考えることです。」

トランプは顎に手を当て、「ほう…それはビジネスのディールにも通じるな。つまり、相手を最大限に喜ばせ、その場で決着をつけるということだな。」

「その通りです、大統領。」

トランプは立ち上がり、石破の肩をポンと叩いた。「シゲル、お前はなかなかいいセンスをしている。また話そう。」

そして、握手を交わしながら、トランプは満足げに呟いた。「よし、次はお前とゴルフだな。もちろん、私が勝つが。」

石破は笑顔を崩さず、「それは、次回の楽しみに取っておきます。」

こうして、会談は穏やかに幕を閉じた。

解説：トランプ攻略法と東禅寺事件の教訓

この架空の会談は、事前の徹底的な準備と、日本ならではの「おもてなし」と「ユーモア」を交えた交渉術の重要性を示しています。トランプのような直感型リーダーに対しては、

徹底したリサーチ（UFO、宗教、過去の発言）

幇間芸的なトークの導入（相手を持ち上げ、気分良くさせる）

ウィットに富んだ比喩表現（聖書、戦略ゲーム）

相手の思考パターンを利用した交渉

が有効でしょう。

そして、最後に一言。

「外交は試験である。」

幕末の東禅寺事件のように、準備不足で臨むと痛い目を見る。政治家であれ、企業家であれ、トランプのような交渉相手に対しては、徹底した準備としたたかな戦略が不可欠なのだ。さて、次の大統領はどう転ぶか——それもまた、一期一会である。

💕

Fictional US-Japan Summit: “Trump & Shigeru’s Bizarre Debate”

Roosevelt Room, The White House, Washington D.C.

A crisp January breeze rattled the windows of the White House as President Donald J. Trump and Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba squared off in the Roosevelt Room. The tension? Practically non-existent. Trump, sprawling comfortably in his chair like a king surveying his court, grinned broadly and set the tone.

“Shigeru, great to see you! Tell me, are you Japan’s best golfer?”

Ishiba, ever the tactician, smiled coolly and delivered his rehearsed line.

“No, Mr. President. I prefer shogi—a strategic game not unlike chess, but with a few twists. You might enjoy it.”

Trump squinted. “Shogi? Sounds like something my lawyer would tell me not to sign. But I love strategy. I built an empire on it!”

Ishiba saw his opening. Time for some well-rehearsed flattery.

“Indeed, Mr. President. Some say you are the Solomon of Manhattan—wise beyond measure, outmaneuvering rivals at every turn.”

Trump puffed up. “Damn right! I’m like Solomon… but richer.”

The room erupted in laughter.

UFOs & American Conspiracies

Ishiba, following his script, decided to toss Trump a wild card.

“Mr. President, I hear you’ve got quite an interest in, shall we say, the unknown? In Japan, near Misawa Air Base, we’ve had… unexplained sightings.”

Trump leaned in, eyes narrowing. “UFOs? Are you saying Japan has intel on Area 51?”

“I’m merely wondering,” Ishiba said smoothly, “if even extraterrestrials can be swayed by The Art of the Deal.”

Trump slapped the table, roaring. “Shigeru, I like you! Hell, if little green men land tomorrow, I’ll slap a MAGA hat on them and tell them they’re voting Republican!”

The Grand Finale: Trump Learns Japanese Wisdom

As the summit drew to a close, Ishiba played his final card.

“Mr. President, let me share an important Japanese concept: ‘Ichigo Ichie.’”

Trump blinked. “Ichigo what? That a sushi roll?”

“It means ‘one meeting, one chance.’ Every moment is unique, and this conversation? It will never happen again.”

Trump stroked his chin. “So, what you’re saying is, always close the deal immediately?”

“In a manner of speaking, yes.”

Trump clapped Ishiba’s shoulder. “Shigeru, you’re all right. Next time, we golf. Of course, I’ll win.”

Ishiba smiled. “I look forward to it, Mr. President.”

With a firm handshake and the roaring laughter of aides in the background, the two leaders parted ways, knowing full well that diplomacy, much like comedy, is all about timing.

Analysis: The Trump Playbook & Lessons from the Past

This fictional summit is a masterclass in handling high-stakes negotiations with larger-than-life personalities. When engaging with figures like Trump, the winning formula includes:

Extreme Preparation (Know your audience—UFOs, religion, past scandals)

The Art of Flattery (Make the other party feel like a king)

Witty Analogies & Storytelling (Biblical references, strategic games, conspiracies)

Leveraging Their Own Thinking Against Them

And as history has taught us: diplomacy is a test, and preparation is key. The alternative? Well, let’s just say history has seen its fair share of diplomatic disasters. Just ask the folks at the Tozenji Incident. But hey—at least that wasn’t a Twitter war.